-
1 Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist
Spareinlagen fpl mit gesetzlicher Kündigungsfrist BANK, FIN savings deposits at statutory notice (in Deutschland dreimonatige Kündigungsfrist)* * *Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist
savings deposits at statutory noticeBusiness german-english dictionary > Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist
-
2 Spargelder mit gesetzlicher Kündigungsfrist
Spargelder mit gesetzlicher Kündigungsfrist
savings deposits at statutory noticeBusiness german-english dictionary > Spargelder mit gesetzlicher Kündigungsfrist
-
3 Sparguthaben mit gesetzlicher Kündigungsfrist
Sparguthaben mit gesetzlicher Kündigungsfrist
savings deposits at statutory noticeBusiness german-english dictionary > Sparguthaben mit gesetzlicher Kündigungsfrist
-
4 Sparkonto mit gesetzlicher Kündigungsfrist
Sparkonto mit gesetzlicher Kündigungsfrist
savings deposit at statutory noticeBusiness german-english dictionary > Sparkonto mit gesetzlicher Kündigungsfrist
-
5 Spareinlagen
Spareinlagen fpl GEN savings deposits • mit Spareinlagen verbunden GEN savings-linked* * *fpl < Geschäft> savings deposits ■ mit Spareinlagen verbunden < Geschäft> savings-linked* * *Spareinlagen
savings [deposits], thrift deposits;
• befristete Spareinlagen time deposits;
• längerfristige Spareinlagen longer-term savings deposits;
• mündelsichere Spareinlagen trustee savings;
• Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist savings deposits at statutory notice;
• Spareinlagenabgänge savings withdrawals;
• Spareinlagenbestand bei Bausparkassen savings put into building and loan associations;
• Spareinlagenbestand bei Kreditinstituten savings placed in loan institutes;
• Spareinlagenentwicklung development of savings;
• Spareinlagenkonto savings account;
• Spareinlagenverzinsung return on savings;
• Spareinlagenzinssatz interest rate for savings deposits;
• Spareinlagen zunahme, Spareinlagenzuwachs accumulation of savings, increase in savings accounts, growth in savings deposits. -
6 Sparkonto
Sparkonto n 1. BANK (BE) deposit account, D/A; 2. FIN (AE) thrift account, savings account* * *n 1. < Bank> deposit account (BE) (D/A) ; 2. < Finanz> thrift account (AE), savings account* * *Sparkonto
savings (deposit, Br.) account, thrift account (US), (bei Sparkasse) savings-bank ordinary account (Br.);
• mit einer Lebensversicherung gekoppeltes Sparkonto life-insured savings account (US);
• täglich kündbares Sparkonto day-to-day savings account;
• verzinsliches Sparkonto interest-bearing savings account;
• Sparkonto mit gesetzlicher Kündigungsfrist savings deposit at statutory notice;
• Geld auf ein Sparkonto einzahlen to place money on deposit;
• Betrag auf ein Sparkonto übertragen to move an account into a savings account;
• Sparkontoinhaber savings-bank depositor. -
7 Spargelder
Spargelder
savings deposits;
• langfristige angelegte Spargelder term deposits;
• Spargelder mit gesetzlicher Kündigungsfrist savings deposits at statutory notice;
• Spargelderstrom flow of savings. -
8 Spargewohnheiten
Spargewohnheiten
saving habits;
• Spargroschen savings, nest-egg, cushion (US sl.);
• Sparguthaben savings account (balance), savings account deposit, savings deposits, deposit with a trustee savings bank (Br.), stock of savings, thrift deposit (US);
• Sparguthaben mit gesetzlicher Kündigungsfrist savings deposits at statutory notice;
• Spargutmarken national savings stamps (Br.). -
9 Spareckzins
Spareckzins m BANK, FIN basic savings rate (mittlerer Zinssatz für herkömmliche Spareinlagen mit gesetzlicher d. h. dreimonatiger Kündigungsfrist, früher mit wichtiger Leitzinsfunktion für Einlagen mit vereinbarter Kündigungsfrist, heute nur noch im Sinne einer Zinsuntergrenze für alternative Anlagen vergleichbaren Risikos, da die Realverzinsung zu diesem Zinssatz nicht selten null oder sogar negativ ist)* * *Spareckzins
standard savings interest rate -
10 Spareinlage
die Spareinlagesavings deposit* * *Spar|ein|la|gefsavings deposit* * *Spar·ein·la·gef FIN savings deposit\Spareinlagen mit gesetzlicher/vereinbarter Kündigungsfrist savings deposits at statutory/agreed noticebefristete/jederzeit rückzahlbare \Spareinlage time deposit/savings deposit redeemable on demand* * *die (Bankw.) savings deposit* * *die (Bankw.) savings deposit
См. также в других словарях:
Bargeldquote — Unter der Geldmenge oder Geldmengenaggregat versteht man in der Ökonomie den gesamten Bestand an Geld, der in einer Volkswirtschaft zur Verfügung steht. Die Summe aus Bargeld und Sichteinlagen wird auch reale Geldmenge genannt. Sie deckt sich mit … Deutsch Wikipedia
Geldmenge — Unter der Geldmenge oder Geldmengenaggregat versteht man in der Ökonomie den gesamten Bestand an Geld in einer Volkswirtschaft, der sich bei Nichtbanken befindet.[1] Die Geldmenge kann durch Geldschöpfung erhöht und durch Geldvernichtung gesenkt… … Deutsch Wikipedia
Geldmengenaggregat — Unter der Geldmenge oder Geldmengenaggregat versteht man in der Ökonomie den gesamten Bestand an Geld, der in einer Volkswirtschaft zur Verfügung steht. Die Summe aus Bargeld und Sichteinlagen wird auch reale Geldmenge genannt. Sie deckt sich mit … Deutsch Wikipedia
Geldmengenaggregate — Unter der Geldmenge oder Geldmengenaggregat versteht man in der Ökonomie den gesamten Bestand an Geld, der in einer Volkswirtschaft zur Verfügung steht. Die Summe aus Bargeld und Sichteinlagen wird auch reale Geldmenge genannt. Sie deckt sich mit … Deutsch Wikipedia
Geldmengenüberhang — Unter der Geldmenge oder Geldmengenaggregat versteht man in der Ökonomie den gesamten Bestand an Geld, der in einer Volkswirtschaft zur Verfügung steht. Die Summe aus Bargeld und Sichteinlagen wird auch reale Geldmenge genannt. Sie deckt sich mit … Deutsch Wikipedia
Verpfändung — ist die rechtsgeschäftliche Sicherung einer Forderung durch Bestellung eines Pfandrechts an beweglichen Sachen, Rechten oder Forderungen zugunsten des Pfandgläubigers (Sicherungsnehmers). Dem Sicherungsnehmer wird die gesetzliche Befugnis… … Deutsch Wikipedia
Betreuerhaftpflicht — Der rechtliche Betreuer haftet für vorsätzlich und fahrlässig verursachte Schäden beim Betreuten, wenn sich dieses als Pflichtverletzung darstellt (§ 1833 BGB in Verbindung mit § 1908i Abs. 1 BGB). Gegenüber anderen Personen hat der Betreuer… … Deutsch Wikipedia
Betreuerhaftung — Der rechtliche Betreuer haftet für vorsätzlich und fahrlässig verursachte Schäden beim Betreuten, wenn sich dieses als Pflichtverletzung darstellt (§ 1833 BGB in Verbindung mit § 1908i Abs. 1 BGB). Gegenüber anderen Personen hat der Betreuer … Deutsch Wikipedia
Betreuungsmißbrauch — Der rechtliche Betreuer haftet für vorsätzlich und fahrlässig verursachte Schäden beim Betreuten, wenn sich dieses als Pflichtverletzung darstellt (§ 1833 BGB in Verbindung mit § 1908i Abs. 1 BGB). Gegenüber anderen Personen hat der Betreuer… … Deutsch Wikipedia
Leitzins — Leit|zins 〈m. 23; meist Pl.; Wirtsch.〉 1. Diskontsatz (u. Lombardsatz) der Notenbank 2. Zinssatz für Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist ● die Notenbank senkte die Leitzinsen * * * Leit|zins, der; es, en (Wirtsch.): 1. Diskontsatz. 2.… … Universal-Lexikon
Mietkaution — Sicherheitsleistung des Mieters an den Vermieter für die Erfüllung seiner Verpflichtungen aus dem Mietvertrag (⇡ Miete). Die M. darf das Dreifache der Monatsmiete bei Wohnraummiete nicht übersteigen. Sie ist vom Vermieter bei einer Sparkasse oder … Lexikon der Economics